{"id":197419,"date":"2025-02-09T08:57:50","date_gmt":"2025-02-09T08:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/james-mangold-evito-proyectos-en-los-que-no-pueda-hacer-lo-que-quiera\/"},"modified":"2025-02-09T08:57:50","modified_gmt":"2025-02-09T08:57:50","slug":"james-mangold-evito-proyectos-en-los-que-no-pueda-hacer-lo-que-quiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/james-mangold-evito-proyectos-en-los-que-no-pueda-hacer-lo-que-quiera\/","title":{"rendered":"James Mangold: "Evito proyectos en los que no pueda hacer lo que quiera""},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, el cineasta James Mangold tuvo que tomar una decisi\u00f3n.<\/b> \u00bfFilmar\u00eda, editar\u00eda y estrenar\u00eda su pel\u00edcula biogr\u00e1fica de Bob Dylan<\/a>, <\/b>Un completo desconocido,<\/i> protagonizada por Timoth\u00e9e Chalamet,<\/b> en ocho meses? \u00bfO se dedicar\u00eda a revisar meticulosamente el montaje durante ocho meses, dejando su pel\u00edcula en un caj\u00f3n hasta una fecha de estreno ambigua a finales de 2025, presumiblemente con los Oscar de 2026 <\/b>en el punto de mira?<\/p>\n

\u00abDecid\u00ed que prefer\u00eda actuar con rapidez\u00bb, dice Mangold, \u00aben lugar de permitir lo que inevitablemente sucede cuando se tiene demasiado tiempo en una pel\u00edcula: toda la gente con dinero invertido en ella empieza a preocuparse por si va a funcionar,<\/b> empiezan a dudar y a lamentarse. Y yo les habr\u00eda dado ocho meses m\u00e1s para preocuparse…\u00bb.<\/p>\n

Fue una jugada astuta.\u00a0<\/b>Un completo desconocido\u00a0<\/i>se estren\u00f3 en Estados Unidos en diciembre, y este mes en la Argentina, con gran \u00e9xito de taquilla y de cr\u00edtica. Explora un periodo concreto de la historia de Dylan. Primero nos encontramos con \u00e9l llegando a Nueva York, un joven de 20 a\u00f1os poco civilizado y cr\u00edptico con el pelo alborotado, una guitarra Martin y un mont\u00f3n de canciones folk desconcertantemente buenas en su arsenal. A partir de ah\u00ed, pasando por el impacto incendiario<\/b> de Dylan en una escena folk floreciente y su compleja relaci\u00f3n con Joan Baez, <\/b>Mangold nos lleva hasta el Festival Folk de Newport de 1965, el momento en que el cantante se volvi\u00f3 el\u00e9ctrico <\/b>y provoc\u00f3 un esc\u00e1ndalo <\/b>descomunal.<\/p>\n

La pel\u00edcula es \u00e1gil, conmovedora y felizmente al\u00e9rgica a la hagiograf\u00eda:<\/b> en los Oscar del mes que viene opta a ocho premios,<\/b> entre ellos los de mejor pel\u00edcula, mejor director y mejor actor. Tras la espectacular implosi\u00f3n del musical Emilia P\u00e9rez, <\/i>plagado de esc\u00e1ndalos, llega a las cruciales \u00faltimas semanas de la campa\u00f1a de los premios como la nueva favorita.<\/b><\/p>\n

Pero esto no es demasiado sorprendente. Mangold, el veterano guionista y director de pel\u00edculas tan diversas como Logan<\/i>, Johnny y June: Pasi\u00f3n y locura, Ford contra Ferrari <\/i>e Inocencia interrumpida,<\/i> sabe c\u00f3mo hacer su trabajo. Si Brady Corbet, tambi\u00e9n nominado al Oscar al mejor director y responsable del inquietante drama de Adrien Brody <\/b>El brutalista, <\/i>ha sido reconocido por realizar epopeyas de autor poco convencionales con un presupuesto muy reducido<\/b> fuera del sistema de estudios de Hollywood, Mangold deber\u00eda ser reconocido por hacer lo mismo dentro de \u00e9l. En el transcurso de sus 30 a\u00f1os detr\u00e1s de la c\u00e1mara,<\/b> ha dominado el arte de hacer que sus distintas visiones superen la l\u00ednea (y siempre conservando el corte final) dentro de una maquinaria que se ha vuelto cada vez m\u00e1s indiferente a los directores. M\u00e1s o menos, ha descifrado el c\u00f3digo.<\/b><\/p>\n

\u00abHe evitado hacer pel\u00edculas en las que sent\u00eda que no pod\u00eda hacer lo que quer\u00eda\u00bb, <\/b>dice el director de 61 a\u00f1os a trav\u00e9s de Zoom desde Jap\u00f3n, donde est\u00e1 a punto de estrenarse Un completo desconocido<\/i>. \u00abCon una pel\u00edcula a gran escala, en particular, pongo a prueba al estudio.<\/b> Presento cu\u00e1les son mis ambiciones muy claramente al principio, y o las aceptan o son bienvenidos a buscar en otra parte\u00bb.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Timothe\u00e9 Chalemet como Bob Dylan.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

Mangold es una compa\u00f1\u00eda optimista: habla con suavidad y es ligeramente combativo. Cuando le pregunto por los posibles inconvenientes <\/b>de hacer una pel\u00edcula en un contexto de presunta gloria en los Oscar (que, en el caso de Un completo desconocido,<\/i> comenz\u00f3 en cuanto se anunci\u00f3 en 2020 que Chalamet ten\u00eda intenci\u00f3n de interpretar a Dylan), Mangold responde \u00abHay una pretensi\u00f3n de ingenuidad <\/b>en tu pregunta que me resulta un tanto sorprendente\u00bb, dice, mientras me encojo lentamente en un agujero.<\/p>\n

Por si no hubiera quedado suficientemente claro, Mangold lleva tiempo haciendo esto.<\/b> Hijo de artistas neoyorquinos, estudi\u00f3 cine en el California Institute of the Arts -donde tuvo como mentor al director de Atrapado sin salida, <\/i>Milos Forman<\/b>– y trabaj\u00f3 brevemente en Disney, antes de debutar en el largometraje con la pel\u00edcula indie Heavy <\/i>(1995), protagonizada por una Liv Tyler pre-famosa. Le siguieron una serie de atrevidos giros: Tierra de polic\u00edas <\/i>(1997), un drama sobre polic\u00edas corruptos protagonizado por Robert De Niro y Sylvester Stallone;<\/b> Kate & Leopold <\/i>(2001), una comedia rom\u00e1ntica de fantas\u00eda protagonizada por Meg Ryan<\/b> en el papel de una soltera que viaja en el tiempo; e Identidad <\/i>(2003), un asesinato misterioso que parec\u00eda El club de la pelea\u00a0<\/i>escrito por Agatha Christie.<\/b><\/p>\n

\u00bfY la m\u00e1s atrevida? Probablemente Logan<\/i>, de 2017, una pel\u00edcula de c\u00f3mics y western en la que Wolverine<\/b>, el h\u00e9roe de los X-Men interpretado por Hugh Jackman,<\/b> era reimaginado como un vagabundo depresivo.<\/b> Fue un riesgo que vali\u00f3 la pena con creces: Logan era pulpa gloriosa, una pel\u00edcula que cambiaba el brillo del spandex por arena magullada y sangrienta. Recaud\u00f3 m\u00e1s de 500 millones de d\u00f3lares <\/b>en la taquilla mundial y le vali\u00f3 a Mangold una nominaci\u00f3n al Oscar<\/b> al mejor gui\u00f3n adaptado. Pero Mangold s\u00f3lo pudo hacerlo tras tomar algunas decisiones empresariales muy inteligentes.<\/p>\n

\u00abInsist\u00ed mucho en que Logan <\/i>fuera clasificaci\u00f3n R, no porque quisiera violencia, lenguaje o desnudos, sino porque quer\u00eda tener el control de mi propia pel\u00edcula\u00bb, dice. \u00ab\u00bfQu\u00e9 es lo primero que sabe el departamento de marketing de un gran estudio si una pel\u00edcula tiene calificaci\u00f3n R? Saben que no pueden dirigir la pel\u00edcula a ni\u00f1os de 13 a\u00f1os. No pueden vender juguetes. <\/b>Y si quiero una escena de di\u00e1logo de seis minutos entre Patrick Stewart y Hugh Jackman<\/b> que un ni\u00f1o medio de 12 a\u00f1os con trastorno por d\u00e9ficit de atenci\u00f3n con hiperactividad (TDAH) nunca tendr\u00eda la paciencia suficiente para ver… bueno, ahora no hay ni\u00f1os de 12 a\u00f1os en el cine\u00bb.<\/b><\/p>\n

Aunque suene a fanfarroner\u00eda, Mangold admite que le angustian sus propias pel\u00edculas. Estamos en plena temporada de premios, y Un completo desconocido<\/i>\u00a0fue muy bien recibida; incluso los espectadores m\u00e1s c\u00ednicos, cansados de una mini-tendencia de biopics musicales mediocres<\/b> y horribles de todo el mundo, desde Bob Marley <\/b>a Amy Winehouse, <\/b>se han sorprendido por su calidad. \u00abMe siento como si hubiera perdido cinco kilos\u00bb, bromea Mangold. \u00abPor mucho que sea maravilloso recibir el m\u00e9rito cuando tiene \u00e9xito, es temible sentir el peso de la culpa si no lo tiene. Al p\u00fablico le gusta esta pel\u00edcula, as\u00ed que s\u00e9 que voy a hacer otra. <\/b>Y que voy a conseguir hacer otra pel\u00edcula ambiciosa -como \u00e9sta- y que voy a poder alimentar a mi familia el a\u00f1o que viene\u00bb.<\/p>\n

El alivio es especialmente agudo por la pel\u00edcula que Mangold hizo justo antes de Un completo desconocido.<\/i> Indiana Jones y el dial del destino,<\/i> sobre el papel un valor seguro, fue un fracaso comercial y de cr\u00edtica <\/b>en 2023. Le pregunto si le reconforta el hecho de que hubiera tantas otras personas y factores implicados en Indiana Jones –Disney<\/b>, el productor Steven Spielberg,<\/b> un legado de 40 a\u00f1os de pel\u00edculas- que su fracaso no recayera s\u00f3lo sobre sus hombros. Pero \u00e9l lo rechaza. \u00abYo soy el responsable\u00bb,<\/b> dice, con firmeza. \u00abIncluso cuando no estoy acreditado como guionista en una de mis pel\u00edculas, las desarrollo y edito y garabateo en cada p\u00e1gina del gui\u00f3n. As\u00ed que la responsabilidad es m\u00eda. No puedo culpar de nada a nadie m\u00e1s, ni querr\u00eda hacerlo\u00bb.<\/p>\n

Dicho esto, Mangold sabe mejor que nadie que la percepci\u00f3n de una pel\u00edcula puede cambiar con el tiempo. \u00ab<\/b>Cuando llev\u00e1s un tiempo en esto, ves que hay muchas fases diferentes en la vida de una pel\u00edcula, y que el estreno es s\u00f3lo una de ellas\u00bb. Tierra de polic\u00edas,<\/i> por ejemplo, fue una decepci\u00f3n de taquilla en 1997, y Mangold recuerda que a sus promotores les molest\u00f3 que no se convirtiera en una \u00absensaci\u00f3n pop al estilo de Quentin Tarantino<\/b>\u00ab. Inocencia interrumpida<\/i> tambi\u00e9n fue calificada por Mangold de \u00abfracaso\u00bb en su estreno. La historia de un grupo de mujeres institucionalizadas a finales de los sesenta -interpretadas por Winona Ryder, Angelina Jolie, Brittany Murphy<\/b> y una joven Elisabeth Moss, <\/b>entre otras- le vali\u00f3 un Oscar a Jolie, pero \u00abno hizo tanto dinero y decepcion\u00f3 al estudio\u00bb,<\/b> dice. \u00abEn el momento, experiment\u00e9 la decepci\u00f3n de otras personas y la asum\u00ed, porque es imposible no hacerlo\u00bb.<\/p>\n

Pero, con el tiempo, ambas pel\u00edculas han desarrollado bases de fans de culto.<\/b>\u00a0\u00abHay tantas pel\u00edculas que desaparecen de la conciencia p\u00fablica que es casi como si ya no existieran\u00bb, dice. \u00abTengo mucha suerte de haber hecho pel\u00edculas que han tenido una segunda oportunidad de sobrevivir,<\/b> que quiz\u00e1 no triunfaron en su primer estreno pero que, de alguna manera, siguen triunfando\u00bb.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

As\u00ed que quiz\u00e1 a\u00fan haya esperanza para su pel\u00edcula de Indiana Jones.<\/p>\n

* <\/b>De The Independent <\/i>de Gran Breta\u00f1a. Especial para P\u00e1gina\/12.<\/b><\/p>\n

<\/div>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El a\u00f1o pasado, el cineasta James Mangold tuvo que tomar una decisi\u00f3n. \u00bfFilmar\u00eda, editar\u00eda y…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":197420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-197419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",0,0,false],"thumbnail":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"medium":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"medium_large":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"large":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"1536x1536":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"2048x2048":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"newsium-slider-full":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"newsium-featured":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false],"newsium-medium":["https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-content\/uploads\/wp-header-logo.png",1,1,false]},"author_info":{"info":[""]},"category_info":"Espectaculos<\/a>","tag_info":"Espectaculos","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}