{"id":198862,"date":"2025-06-11T08:58:29","date_gmt":"2025-06-11T08:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/no-other-land-una-herida-que-no-cierra\/"},"modified":"2025-06-11T08:58:29","modified_gmt":"2025-06-11T08:58:29","slug":"no-other-land-una-herida-que-no-cierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiofenix.com.ar\/2023\/no-other-land-una-herida-que-no-cierra\/","title":{"rendered":""No Other Land": una herida que no cierra"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Ninguna pel\u00edcula m\u00e1s pertinente para la apertura de la vig\u00e9simo primera edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos<\/b><\/a> -este mi\u00e9rcoles en el Centro Cultural 25 de Mayo (Av. Triunvirato 4444)- que el documental No Other Land <\/b><\/i>(Ninguna otra tierra). Co-dirigido por un colectivo integrado por los realizadores y periodistas palestinos e israel\u00edes Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham y Rachel Szor, No Other Land<\/i> no s\u00f3lo viene ganando cuanto premio se le pone delante, empezando por el de la Berlinale 2024 al mejor documental <\/b>y por el Oscar de la Academia de Hollywood<\/b> (en marzo pasado) en el mismo rubro. Tambi\u00e9n se ha vuelto un caso testigo de los distintos tipos de ataques que puede llegar a sufrir una pel\u00edcula que expone con crudeza la sistem\u00e1tica pol\u00edtica de exterminio que viene llevando a cabo el estado de Israel sobre la poblaci\u00f3n palestina, desde mucho antes del atentado terrorista de Ham\u00e1s en octubre de 2023.<\/p>\n

\n https:\/\/geo.dailymotion.com\/player\/xt5ee.html?video=x9fvnnm<\/a>\n <\/div>\n

De hecho, el rodaje de No Other Land<\/i> concluy\u00f3 precisamente en ese momento, cuando un primo del codirector y coprotagonista Basel Adra<\/b> es fusilado frente a c\u00e1mara por un colono israel\u00ed, en Masafer Yatta, un conglomerado de aldeas rurales en las colinas de Hebr\u00f3n, al sur de Cisjordania. Ese es tambi\u00e9n el final de una pel\u00edcula que durante los 90 minutos previos narra las experiencias de Basel, un palestino de unos veintitantos a\u00f1os cuyo primer recuerdo \u2013cuando apenas ten\u00eda 5- es el haz de luz en la cara con el que una madrugada lo despertaron soldados israel\u00edes que hab\u00edan ingresado a su casa para detener a su padre.<\/p>\n

A los 7, Basel ya participaba en su aldea, junto a su familia y sus vecinos, de la resistencia pac\u00edfica contra la ocupaci\u00f3n israel\u00ed de sus tierras.<\/b> \u201cPor entonces, la gente empezaba a filmar\u201d, recuerda Basel, a quien vemos presentarse a s\u00ed mismo de ni\u00f1o, muy orgulloso, como \u201cun pastor de ovejas\u201d. Y a partir 2019 es el propio Basel quien filma los constantes intentos de desalojo de su aldea por parte del ej\u00e9rcito israel\u00ed, que bajo el mandato de la justicia israel\u00ed, se apropia de esas tierras para utilizarlas como campos de entrenamiento militar. O al menos esa es la excusa. <\/p>\n

De nada sirve que los pobladores expongan una y otra vez que sus antecesores ya habitaban esas colinas desde 1830 y que por entonces Masafer Yatta ya figuraba en los mapas. Las excavadoras israel\u00edes demoler\u00e1n una y otra vez sus casas<\/b> -y sus escuelas, y sus corrales, y hasta sus gallineros-, que los palestinos vuelven a levantar una y otra vez, mientras buscan refugio en las cuevas de la regi\u00f3n.<\/b> Pero Basel no se enga\u00f1a: sabe que est\u00e1 testimoniando el principio del fin, que \u2013al menos desde octubre del 2023- Masafer Yatta, aunque lejos de la Franja de Gaza, ya nunca ser\u00e1 lo que fue para \u00e9l y su familia.<\/p>\n

La inteligencia de los hacedores de No Other Land <\/i>est\u00e1 en haber sabido construir un film pol\u00edticamente poderoso con los escasos recursos a su disposici\u00f3n. <\/b>La pel\u00edcula sin duda es urgente en su realizaci\u00f3n \u2013porque en m\u00e1s de una oportunidad Basel y sus compa\u00f1eros tienen que salir literalmente corriendo a registrar un hecho, a veces apenas con sus tel\u00e9fonos- pero no por ello descuida el material de archivo o los registros de la televisi\u00f3n internacional, que ayudan a la comprensi\u00f3n del contexto. <\/p>\n

La dramaturgia del film tambi\u00e9n contribuye a que No Other Land <\/i>encuentre espacios de reflexi\u00f3n en medio de la violencia simb\u00f3lica y material<\/b> que atraviesan sus agonistas. La pel\u00edcula documenta su propio proceso de realizaci\u00f3n cuando va dando cuenta de la amistad creciente entre Basel y Yuval Abraham<\/b>, un periodista israel\u00ed de su misma edad que considera un crimen la pol\u00edtica que lleva a cabo su pa\u00eds contra la poblaci\u00f3n palestina. Y que est\u00e1 dispuesto a decirlo en voz alta, en televisi\u00f3n incluso. Esa postura no necesariamente le gana de inmediato la confianza de amigos y familiares de Basel, pero ayuda a que se abra la discusi\u00f3n entre todos y Yuval se sume al proyecto de la pel\u00edcula. <\/p>\n

\n https:\/\/geo.dailymotion.com\/player\/xt5ee.html?video=x9l54ja<\/a>\n <\/div>\n

Basel y Yuval estuvieron en la Berlinale 2024 <\/b>cuando No Other Land <\/i>tuvo all\u00ed su estreno mundial y hablaron en la ceremonia de clausura del festival al recibir el premio al mejor documental. \u201cBasel y yo tenemos la misma edad. Yo soy israel\u00ed; Basel es palestino. Y en dos d\u00edas volveremos a una tierra donde no somos iguales\u201d, dijo Yuval. \u201cYo vivo bajo una ley civil y Basel vive bajo una ley militar. Vivimos a 30 minutos el uno del otro, pero yo tengo derechos de voto; Basel no tiene derechos de voto. Yo soy libre de moverme donde quiero en esta tierra; Basel est\u00e1, como millones de palestinos, encerrado en la Cisjordania ocupada. Esta situaci\u00f3n de apartheid entre nosotros, esta desigualdad, tiene que terminar\u201d. Y Basel complet\u00f3: \u201cMasafer Yatta, mi comunidad, est\u00e1 siendo arrasada por excavadoras israel\u00edes. Pido una cosa: que Alemania, ya que estoy aqu\u00ed en Berl\u00edn, respete los llamados de la ONU y deje de enviar armas a Israel\u201d.<\/p>\n

Bastaron esas pocas palabras para que a partir de esa noche la Berlinale se volviera el foco de una controversia pol\u00edtica de proporciones in\u00e9ditas<\/b>, en la que el festival termin\u00f3 acusado \u2013entre otros, por el alcalde de la ciudad, Kai Wegner- de \u201cantisemitismo\u201d. Y contrariamente a lo que el propio Yuval pensaba, \u00e9l al menos no pudo volver inmediatamente a Israel: tuvo que cancelar su vuelo de regreso por la cantidad de amenazas que sufri\u00f3 en su pa\u00eds. \u201c\u00a1Te vamos a estar esperando, hijo de puta!\u201d, fue uno de los cientos de mensajes que recibi\u00f3 en sus redes sociales, seg\u00fan le cont\u00f3 al peri\u00f3dico israel\u00ed Haaretz<\/i>. <\/p>\n

\n https:\/\/geo.dailymotion.com\/player\/xt5ee.html?video=x9l54q4<\/a>\n <\/div>\n

Y qued\u00f3 probado que Yuval ten\u00eda muy buenas razones para cuidarse. Tres semanas despu\u00e9s de haber ganado el Oscar al mejor documental<\/b> en la ceremonia en Hollywood del 2 de marzo pasado, uno de los co-directores de No Other Land<\/i>, el palestino Hamdan Ballal, fue brutalmente agredido por colonos en Susiya<\/a><\/b>, la localidad del sur de Cisjordania ocupada en la que reside. Y la ambulancia que fue a socorrerlo termin\u00f3 secuestrada por el ej\u00e9rcito israel\u00ed, que mantuvo cautivo a Ballal hasta que el esc\u00e1ndalo provocado en la comunidad internacional forz\u00f3 su liberaci\u00f3n<\/b><\/a> y fue internado en un hospital de la ciudad de Hebr\u00f3n.<\/p>\n

Hoy, mientras en Tel Aviv el presidente argentino Javier Milei firma con el primer ministro israel\u00ed Benjamin Netanyahu un memor\u00e1ndum de entendimiento \u201cpor la democracia y la libertad\u201d, miles de palestinos e israel\u00edes se deben estar haciendo la misma vieja pregunta que viene recorriendo el mundo hace m\u00e1s de un siglo y que en No Other Land <\/i>se vuelven a plantear Basel y Yuval: \u201c\u00bfQu\u00e9 hacer?\u201d<\/p>\n